meisjesnaam met 'jan' klank erin

21 reactie(s) / 0 nieuw
Laatste reactie
klien
afbeelding van klien
2 mei 2012 - 20:36
meisjesnaam met 'jan' klank erin

We zijn op zoek naar een meisjesnaam met de klank, of een verwijzing naar de naam Jan. Mijn schoonvader met die naam is onlangs overleden en zal onze aanstaande kleine niet meer zien. We willen graag een verwijzing naar hem in de naam, een jongensnaam hebben we al. Maar een meisjesnaam...

We hebben al een naaste die Janneke heet, dus die naam valt af. Verder vinden we het gangbare Dian, Lian, Rian of Janske niets voor ons. 
Kan iemand ons helpen met een originele suggestie?

klien
afbeelding van klien
3 jun 2014 - 09:13

Janille is inderdaad ook bijzonder, ware het niet dat wij inmiddels een prachtige zoon hebben met de trotse naam Julian.
Als het een meisje was geworden had ze Emy-Anne gegeten. De klank Jan zit er dan in en het de letters zijn grotendeels initialen uit de familie. Al zou het vrij snel roepnaam Emy geworden zijn.

Silje
afbeelding van Silje
3 jun 2014 - 08:47

Janille of Jeanille vind ik erg mooi!

aafje79
afbeelding van aafje79
6 jul 2012 - 14:37

Janita?

klaske1
afbeelding van klaske1
26 jun 2012 - 12:41

janke

Daniëllle
afbeelding van Daniëllle
11 jun 2012 - 10:35

Ik denk meteen aan Janne voor een meisje...

 

Ik zie dat je al een naam hebt.

 

Groetjes

ab bab
afbeelding van ab bab
30 mei 2012 - 19:29

Oeh leuk, spannend! Ben heeeeeeel erg benieuwd! 

klien
afbeelding van klien
30 mei 2012 - 19:14

En ineens hadden we hem. De perfecte meisjesnaam voor ons, met een verwijzing naar mijn eigen doopnamen en de klank jan er in, maar niet letterlijk zo geschreven. We zijn er erg blij mee... (ik ga er bijna van hopen dat het een meisje wordt!)

Maar we moeten nog even geduld hebben tot september. Ik hoop dat jullie begrip hebben voor het feit dat ik de naam tot die tijd nog even geheim houdt. In ieder geval heel erg bedankt voor al jullie inspiratie!!!

Liefs, Klien

laura1984
afbeelding van laura1984
30 mei 2012 - 11:32

 En omgekeerd? Najila, Najia? Anders: Aliane, Chynna/cianna, Dhyana, Lilian of Lianne maar vrij gewoon, is Lian leuker.

montrast
afbeelding van montrast
30 mei 2012 - 08:50

Jente ? Dat komt van Johannes (waar jan ook vaak van afgeleid is) en het betekend 'meisje' in het Noors!

Nina23
afbeelding van Nina23
8 mei 2012 - 22:18

Arianne? (Arjanne).

of als je echt over de grens wilt kijken:

Janay (godsgeschenk, engels)

Janae (god is verzoenend, engels)

Janet

Jandayi (Geef dank, Afrikaans)

Jani/ Janai

Jana (Hart of ziel, Marrokaans)

klien
afbeelding van klien
8 mei 2012 - 21:11

Hallo LN77,

had een optie geweest. Ware het niet dat de kleine niet gedoopt wordt. HIer is niet iedereen in de familie het mee eens, dus om dan wel meerdere namen als in doopnamen te geven is een beetje als olie op het vuur ben ik bang...

Wel leuk bedacht anders! 

klien
afbeelding van klien
8 mei 2012 - 21:09

Hoi Esther,

zijn volledige naam was echt Jan, geen afkorting!

Janna is een naam die ook al voor komt in de naaste familie. Net als Jeanet en Jeanne. De naam zit blijkbaar al heel lang in de familie!

Ljochtsje
afbeelding van Ljochtsje
6 mei 2012 - 20:08

Wat vind je van Jo-Anna / Joanna?

Lilypie Third Birthday tickers

Esther75
afbeelding van Esther75
6 mei 2012 - 19:28

Heette je schoonvader echt alleen Jan of was dat nog afgeleid van Johannes of zo? Misschien kan je daar dan iets mee.

Wij hadden bij onze tweede als meisjesnaam onder andere Jonna of Jonne (afgeleid van Johannes), maar daar zou je natuurlijk ook Janna van kunnen maken.

Groetjes, Esther

LN77
afbeelding van LN77
6 mei 2012 - 16:43

Misschien zou je anders nog kunnen overwegen om ook een tweede en een derde naam te geven, zodat de initialen J.A.N. vormen? Zo is de verwijzing misschien ook niet te opvallend en te beladen? En zo heb je een wat ruimere keuze qua naam. Alleen moet je dan wel ineens 3 namen verzinnen ipv 1. Succes in ieder geval en sterkte met het verwerken van het verlies!

 

klien
afbeelding van klien
6 mei 2012 - 16:23

Nee hoor, het hoeft geen Nederlandse naam te zijn...

En het mogen inderdaad ook 2 namen zijn die gecombineerd de klank hebben.

Zoals gezegd is Marianne bepaald niet onze keuze, maar het principe van een dubbele naam zoals bij Marie-Anne, waarbij de overgang toch fonetisch jan erin heeft zitten spreekt wel aan. Julie-Anne, Sophie-Anne.

Echter een optie waar mijn man en ik ALLEBEI(!) blij van worden hebben we nog niet gevonden...

ab bab
afbeelding van ab bab
6 mei 2012 - 15:29

Moet het een Nederlandse naam zijn? Ik dacht direct aan Jane namelijk. Of Janie (of Jeanne op z'n Frans). Jasmijn of Jasmine vind ik ook erg leuk inderdaad. Yentl vind ik ook een erg mooie naam, daar zit 'Jan' dan niet letterlijk in, maar wellicht kun je er nog iets mee? 

Ljochtsje
afbeelding van Ljochtsje
6 mei 2012 - 14:51

Dat kan ik me goed voorstellen hoor. Het zijn ook niet namen die ik zelf zo mooi vind, maar ik heb ook totaal geen idee wat jullie smaak is. Hollands / buitenlands / exotisch? Hoeveel lettergrepen? Dubbele naam (bijv. Marie-Anne) of enkele naam (bijv. Marianne). En inderdaad... in welke mate moet 'jan' er in voorkomen. Moet het er in zijn geheel in voorkomen of volstaat ook alleen de letters, bijv. Jasmijn.

Succes ermee en misschien heeft een ander een leuk idee. Een naam kiezen is inderdaad erg lastig.

Lilypie Third Birthday tickers

klien
afbeelding van klien
6 mei 2012 - 14:23

Hallo Spinsje,

dank voor je steun en het meedenken. We waarderen je moeite maar helaas vinden wij de namen die je noemt nog niet origineel genoeg, tenminste, niet naar onze smaak...

De klank jan mag er ook fonetischterug in de naam, dat is bij de jongensnaam die wij bedacht hebben ook zo. Als je het weet, zie je de verwijzing, weet je het niet, dan valt het ook niet op. Op die manier denken wij dat de verwijzing niet al te beladen is.

Ljochtsje
afbeelding van Ljochtsje
2 mei 2012 - 20:57

Gecondoleerd met het overlijden van je schoonvader. Mijn schoonvader is drie jaar geleden overleden en heette ook Jan. Wij hebben onze zoon (nu 1,5 jaar) ook naar hem vernoemd.

 

Er zijn natuurlijk veel suggesties mogelijk die niet zo 'origineel' zijn. Denk aan Janine, Jantje, Jannie, Janna, etc.

 

Originelere verwerking van Jan is misschien:

- Marjan(ne)

- Anja

- Vivian

- Dajana / Dijana

- Kristjana / Chritiana

- Tatjana

 

Mijn inspiratie is nu op. Misschien weet een ander nog iets.

Ik weet niet wat jullie als jongensnaam hebben gekozen, maar wij hebben ervoor gekozen om mijn schoonvader zijn twee namen om te draaien. Mijn schoonvader heette Jan S.. en ons zoontje heet dus S.. Jan .... Het was voor ons anders toch een te beladen naam.

Veel succes met het kiezen van de naam. 

Lilypie Third Birthday tickers