Waarom een Japanse naam?

Een Japanse naam kies je vooral omdat je ‘m mooi vindt. En die schoonheid zit vaak in nét dat beetje extra. De klank is vaak zacht en bijzonder. Maar ook de betekenis maakt veel Japanse namen speciaal. Bovendien zijn ze uniek. De kans dat je kind straks in de klas zit met een naamgenootje is klein. Zoek je dus een unieke naam? Dan zit hier vast iets moois voor je tussen.

TIP! Benieuwd hoe uniek een Japanse naam in Nederland is volgens onze database? Raadpleeg dan de handige namenteller van WIJ. Je krijgt dan van de afgelopen jaren te zien hoe vaak een naam voorkomt in Nederland.

20 Japanse jongensnamen

Bekijk hieronder een overzicht van de mooiste Japanse Otokonoko no namae (jongensnamen). Krijg je een musume? Ga dan naar het overzicht met Japanse meisjesnamen. Wil je liever een unisex naam? Bekijk die hier.

1. Aki

Ben jij uitgerekend in het herfst seizoen? Dan is Aki dé naam. Deze korte jongensnaam betekent namelijk ‘lichte herfst’. Hoe passend wil je het hebben.

Bekijk ook: Herfstachtige babynamen die je omverblazen

2. Dai

Dat Japanners van korte namen houden, zie je bij deze naam meteen. Hoe stoer klinkt Dai? Maar het leuke is: achter die stoere klank schuilt een zachte betekenis. Dai betekent namelijk ‘geliefd’ en ‘geadoreerd’. Lief, hé!

3. Daiki

Vind je Dai leuk, maar net iets te kort? Dan is Daiki misschien wat voor jou. Een paar letters erbij, met een mooie betekenis. Daiki betekent namelijk ‘van grote waarde’. Precies zoals jij jouw kleintje ziet.

4. Eiji

Een echte powernaam, vind je niet? Dat zit vast in de betekenis. Eiji betekent namelijk ‘uitstekende heerser’. Dat belooft wat voor de peuterpuberteit (grapje natuurlijk).

5. Haru

Van de herfst naar de lente, tijd om de bloemetjes buiten te zetten. En dat doe je zeker met deze naam. Haru betekent namelijk ‘lente man’. Een passender lenteachtige naam dan dit, kan haast niet.

6. Ichiro

Is je eerste zoon op komst? Dan is Ichiro de perfecte naam! Deze toffe naam betekent namelijk ‘eerste zoon’.

7. Jiro

Als vervolg op Ichiro is Jiro een leuke keuze. Waarom? Omdat Jiro ‘tweede zoon’ betekent. Hoe tof zou het zijn om een tweeling te krijgen en je jongens Ichiro en Jiro te noemen? Zo krijgt de oudste de eerste naam en de jongste de tweede.

Ben je op zoek naar meer tweelingnamen die goed bij elkaar passen? Bekijk dan eens dit artikel: 90 tweelingnamen

8. Joji

Deze naam klinkt zó lief! Kom je uit een boerengezin? Dan is Joji de perfecte keuze. Joji betekent namelijk ‘boer’.

9. Kano

Met de Japanse jongensnaam Kano zal je kleintje een échte waterrat zijn. Een vis in het water. Kano betekent namelijk ‘watergod’.

10. Keiji

Oh, wat een hippe naam is Keiji. Daisukidesu, op z’n Japans! Naast de naam zelf, is de betekenis zo bijzonder. Keiji betekent namelijk ‘respectvolle tweede zoon’.

11. Ken

Tussen de namen die we tot nu toe hebben genoemd, is Ken misschien iets minder opvallend. Maar dat maakt ’m niet minder bijzonder. Deze Japanse jongensnaam betekent ‘zijn eigen gedachten’.

12. Kenji

Vond je Keiji en Ken al geweldig? Waarom dan niet een mix van beide? Kenji is de prachtige naam die eruit komt. En de betekenis is ook niet mis: ‘intelligente heerser’.

13. Kyo

Met deze stoere naam wordt het meteen duidelijk: je zoontje wordt een bink! Kyo klinkt ook echt stoer, vind je niet? De betekenis is trouwens ook mooi: ‘goedkeuring’.

14. Masa

De Japanse jongensnaam Masa betekent ‘goede zoon’. Een mooie voorbode.

15. Haruto

In Japan is Haruto een razend populaire naam - en wij snappen wel waarom. Deze naam komt uit de regio rond berg Fuji en straalt één en al positiviteit uit. Haruto betekent onder andere ‘licht’, ‘helder weer’, ‘vliegen’ én ‘lente’. Een zonnetje in huis gegarandeerd.

16. Riku

Dat jouw zoontje de knapste van de wereld wordt, staat vast. En dan is Riku een schot in de roos. Deze korte, stoere naam betekent niet alleen ‘knap’, maar ook ‘kust’ en ‘land’.

17. Taro

Wacht je op je eerste kleintje? Dan is Taro een prachtige naam. Hij betekent ‘eerstgeborene’ en staat ook voor ‘sterk’ en ‘held’.

18. Jun

Wordt je zoon geboren in juni én zoek je een Japanse naam? Dan is Jun wel héél toepasselijk. Kort, krachtig en met een mooie betekenis: ‘gehoorzaam’. Nu nog hopen dat hij de peuterpuberteit zonder al te veel ‘nee!’ doorkomt.

Lees ook: Kind in nee-fase? Zo ga je om met een koppige peuter

19. Kazuki

De mooie Japanse jongensnaam Kazuki betekent ‘vrede’.

20. Akemi

We sluiten af met de Japanse jongensnaam Akemi . Een naam met een dromerige klank én een mooie betekenis: ‘ochtend schoonheid’. Wakker worden met een bad hair day? Niet voor deze knapperd.

20 Japanse meisjesnamen

Bekijk hieronder een overzicht van de mooiste Japanse meisjesnamen. Krijg je een musuko (zoontje)? Ga dan naar het overzicht met Japanse jongensnamen. Wil je liever een unisex naam? Bekijk die hier.

1. Miki

We trappen de lijst af met de prachtige meisjesnaam Miki. Lief én stoer tegelijk. Ben jij fan van natuurgeïnspireerde namen? Dan is Miki perfect. Deze Japanse naam betekent ‘bloemenstam’.

2. Miné

Namen met een streepje op de klinker zijn helemaal on trend! Daarom is de Japanse naam Miné precies wat je zoekt. Deze naam betekent ‘eerlijke beschermer’.

Benieuwd naar de meest opvallende namen die we zijn tegengekomen? Ontdek ze hier: Zeldzame babynamen: de opvallendste en mooiste

3. Mirai

Op het eerste gezicht lijkt Mirai op Marije, maar dan met een Japans tintje. Een supertoffe meisjesnaam! Mirai betekent ‘de toekomst’.

4. Nanami

Wat een droomnaam is Nanami. Deze naam klinkt zo lief, vind je niet? Deze schattige Japanse meisjesnaam betekent ‘golfman’.

5. Natsuko

Verwacht je je dochtertje in de zomer? Dan is Natsuko perfect. Deze naam betekent ‘zomers kind’. Een zonnetje in huis heb je hoe dan ook!

6. Sai

Als je dochtertje de naam Sai krijgt, kun je verwachten dat ze in veel dingen uitblinkt. Sai betekent namelijk ‘getalenteerd’. Dus verwacht maar veel succesverhalen.

7. Umi

Ben je op zoek naar een korte Japanse meisjesnaam? Dan is Umi perfect! Stoer, lief én betekenisvol. Umi betekent ‘de oceaan’. Dat belooft veel strand- en zwembaddagjes!

8. Nao

In plaats Noa is het op z’n Japans Nao. Hoe tof is deze naam. De betekenis van Nao is: ‘eerlijk’.

9. Yuki

Je kunt de ‘R’ zoals hierboven ook veranderen naar de letter ‘K’. Dan krijg je de prachtige Yuki. Als je bent uitgerekend in de winter, en je bent op zoek naar een naam die bij dit seizoen past, zoek dan niet verder. De betekenis van Yuki is namelijk ‘sneeuw.

Bekijk ook: Winterse babynamen waar je van smelt

10. Sora

Vind je de Nederlandse naam Sara mooi, maar wil je iets exotischer? Dan is de Japanse naam Sora een perfect alternatief. Sora betekent ‘lucht’ of ‘blauw als de lucht’.

11. Emi

Met de naam Emi wordt je dochtertje een lachebekkie. Emi betekent namelijk ‘stralende lach’ en ‘beeldschoon’. Een model in de dop!

12. Mei

Je dochtertje de naam van haar geboortemaand geven? Waarom niet? Mei is tenslotte een prachtige naam. Het betekent ‘bloemknop’ en ‘leven’.

13. Hana

De Japanse meisjesnaam Hana heeft onze harten al veroverd. Wat een lieve naam! In Japan betekent Hana ‘vroege zomer’, ‘bloem’ en ‘vreugde’. Een zonnig dochtertje is dus gegarandeerd.

14. Yuna

De derde Japanse meisjesnaam die begint met de letter ‘Y’. Deze o-zo lieve naam betekent ‘vriendelijk’, ‘gewenst’, ‘maan’ en ‘nacht’. En als je fleurig wordt van deze naam, komt dat omdat Yuna in Japan ook een kleurrijke bloem is.

15. Ishi

Ishi klinkt misschien superlief, maar de betekenis is best stoer! Ishi betekent namelijk ‘steen’. Vind je Ishi te kort? Dan kun je ook kiezen voor de langere variant: Ishiko. Deze naam betekent ‘kleine steen’ of ‘kind van steen’. In Japan heeft de toevoeging van -ko een verkleinende betekenis, maar het betekent ook ‘kind’.

16. Seina

De Japanse meisjesnaam Seina betekent ‘heilig kind’.

17. Reiko

Wil je de dankbaarheid voor je dochtertje in haar naam verwerken? Reiko betekent ‘dankbaar’ en is een prachtige keuze om dat gevoel uit te drukken.

18. Nara

Wat dacht je van de Japanse meisjesnaam Nara? Deze lieve naam betekent ‘stabiliteit’.

19. Yuka

Van Yuki naar Yuka: deze prachtige naam betekent ‘vriendelijke bloesem’. Perfect voor je kleintje die je wereld opfleurt.

20. Yume

En dan de laatste naam, Yume. Je bent niet de enige die gecharmeerd is van deze naam. Influencer Channah Koerten en haar vriend Nordin Besling gaven hun dochtertje deze naam ook. Yume betekent ‘droom’. Een naam die perfect past bij het gevoel wanneer je je dochtertje voor het eerst in je armen hebt. Het is echt een droom die uitkomt.

5 Japanse unisex namen

Ben je op zoek naar een genderneutrale babynaam? Dan zit er tussen deze vijf namen misschien wel eentje voor jou. Liever terug naar de Japanse jongensnamen? Of ben je benieuwd naar de Japanse meisjesnamen? Klik op de linkjes en keer terug.

1. Ryo

Op zoek naar een stoere unisex naam? Dan is Ryo een schot in de roos. Deze krachtige Japanse naam betekent ‘schitterend’ en ‘verlichting’.

2. Nori

De lieve unisex naam Nori doet denken aan populaire Arabische namen zoals Nouri en Noor. Simpel, zacht en krachtig. In het Japans betekent Nori ‘geloof’.

3. Yuri

De unisex naam Yuri betekent ‘lelie’. Je kunt het zien als een variant van de Slavische jongensnaam Youri.

4. Aiko

Hoe lief klinkt Aiko? Helemaal passend, want deze Japanse naam betekent ‘geliefde’ of ‘kleine liefde’. In Japan is het vooral een meisjesnaam, maar wij vinden ’m ook heel tof voor jongens.

5. Michi

Als afsluiter van deze lijst: de Japanse unisex naam Michi. Een supertoffe, zeldzame naam die je in Nederland bijna niet hoort. Michi betekent onder andere ‘rechtvaardig kind’ en ‘mooi, wijs kind’.

Sushi tijdens je zwangerschap, hoe zit dat?

Heb je na al die Japanse namen ineens zin in sushi? Goed nieuws voor alle sushi-lovers met een baby on board: je hoeft je favoriete rolletjes niet volledig te laten staan. Ook tijdens je zwangerschap mag je gewoon sushi eten, zolang je maar weet welke. Welke sushi je wél (en juist niet) veilig kunt eten, lees je hier: Welke sushi kun je eten als je zwanger bent?

Ontdek meer internationale namen

Ben je dol op internationale namen? Bekijk dan ook deze artikelen:

• Arabische babynamen
• Engelse babynamen
• Franse jongensnamen of Franse meisjesnamen
• Scandinavische babynamen
• Internationale babynamen
• Italiaanse babynamen
• Spaanse meisjesnamen
• Afrikaanse babynamen
• Turkse babynamen